Article 1 - Participation

La participation au concours peut être individuelle ou par équipe, libre ou conditionnée par l’établissement à son intégration au cursus de l’année universitaire.


  Article 2 - Thème
Le thème du concours est :
" Aluminium et éco-conception en milieu urbain "

Les étudiants doivent proposer un objet, outil ou produit à dominante aluminium constituant une réelle innovation pour la vie de la cité (mobilier urbain, transport, vie culturelle, loisirs,…). Sa conception doit tenir compte de critères environnementaux exigeants pour l'ensemble des phases du cycle de vie du produit, à savoir sa production, sa distribution, son utilisation et sa fin de vie..


  Article 3 - Conditions d’inscription
Le dossier comprenant un bulletin d’inscription, dûment rempli et signé, ainsi qu’un descriptif complet des travaux présentés, doit être adressé au siège du concours :
C&I - Concours L’aluminium pour le design, 105 boulevard Haussmann, 75008 Paris.

Tous les membres d’une même équipe doivent cosigner le dossier de candidature et désigner un représentant. La participation au concours L’aluminium pour le design est gratuite ; seuls les frais d’envoi sont à la charge des participants.


  Article 4 - Calendrier
Le concours est ouvert à partir de la rentrée d' octobre 2007.

Les projets doivent être déposés ou transmis, avant le 15 Avril 2008,
à l’adresse du secrétariat du concours :

C&I - Concours L’aluminium pour le design
105 boulevard Haussmann
75008 Paris

La remise des prix est prévue mai 2008.



  Article 5 - Contenu des projets

Les projets présentés par les candidats comportent obligatoirement :

• un argumentaire développement durable sur format A4 dactylographié précisant les raisons des parti-pris formels, le choix de l’objet, les raisons techniques du choix des matériaux (maximum de 500 mots) ;

• un descriptif technique indiquant les caractéristiques fonctionnelles de l’objet et des matériaux employés ;

• 1 ou 2 planches format A3 consacrées aux dessins, croquis et plans techniques, décrivant l’image de l’objet : aspect général et coloris, matériaux utilisés, texture de la surface, dimensions, coût de production par unité, particularités techniques et principes d’assemblage ;

• un prototype ou maquette en trois dimensions doit être réalisé en quelque matériau que ce soit. Les dimensions doivent être égales ou supérieures à 50x50x50cm, sauf pour les objets dont la taille réelle serait inférieure à ces dimensions et qui seront à l’échelle 1/1. Au cas où les matériaux choisis pour construire la maquette ne seraient pas de l’aluminium, l’apparence de l’objet doit être le plus proche possible du produit fini. Les candidats peuvent également recourir à la simulation par ordinateur.


  Article 6 - Prise en charge des projets

Les projets doivent être transmis par les étudiants au secrétariat du concours selon les modalités de l’article 3. Les projets incomplets ou non conformes aux dispositions du présent règlement et notamment de l’article 5, ne sont pas pris en compte.

La remise du bulletin d’inscription par les participants implique leur acceptation sans réserve des clauses du règlement du concours et des décisions du jury. Les éventuels manquements aux règles du concours sont soumis par les organisateurs au jury qui décide de la mise hors concours du participant.

Les organisateurs du concours supportent les frais d’entrepôt et de transport des projets pendant le délai courant entre la prise en charge de ceux-ci et leur restitution aux écoles. La responsabilité des organisateurs ne saurait être engagée en cas de perte ou détérioration de ceux-ci.

  Article 7 – Critères de sélection

Les projets sont évalués et sélectionnés en fonction des critères suivants :
• la qualité de l’innovation proposée ;
• l’inscription de la démarche dans une logique d'éco-conception (Quelques exemples : pour le fabricant, maîtrise des flux de matière et d'énergie; pour l'utilisateur, solidité, accessibilité, amélioration ou du cadre de vie urbain; pour la collectivité, sécurité, durabilité, diminution des coûts induits par les pollutions et les risques, recyclabilité);
• la valorisation des qualités spécifiques de l’aluminium et/ou de ses alliages ;
• La faisabilité du projet ;
• la qualité de présentation du projet.
L’interprétation de ces critères est laissée à l’entière appréciation du jury.

  Article 8 - Jury

Un jury de professionnels est chargé de l’attribution de ce prix.

Le jury est composé de :
• Mme Sylvia Casi, architecte urbaniste de l'Atelier Castro Denissof Casi
• M. Ezzedine El Mestiri , designer (architecture)
• M. Pierre Gonalons, designer (mobilier ; luxe)
• M. Gérard de Saint-Remy, président de l’Association Française de l’Aluminium

Les biographies des membres sont consultables sur le site web www.aluminium-futur.fr

Une commission technique est chargée d’examiner la conformité des projets au présent règlement et analyse l’ensemble des pièces les constituant préalablement aux délibérations du jury.

Le jury se réunit au cours des mois d'avril et mai 2008 pour la sélection des projets. Le prix peut, à la discrétion du jury, être scindés en plusieurs prix.

Le jury peut également attribuer des mentions spéciales, non dotées, pour des projets dont les qualités lui semblent notables.

  Article 9 - Retour des projets

Chaque candidat est tenu informé de la décision du jury concernant son projet préalablement à la remise des prix.

Les projets sont retournés aux participants au cours des 6 mois suivant la remise des prix. Des copies peuvent toutefois être conservées en particulier pour les projets lauréats ou titulaires d’une mention spéciale.

  Article 10 – Remise des prix

Le prix est doté d’une somme globale de 5 000 €.

Le ou les lauréats, sous peine de perdre l’éventuel bénéfice du prix désigné ci-dessus, s’engagent à être présents à la remise solennelle et publique des prix qui se tiendra à Paris courant mai 2008.

Leurs frais de déplacements pour cette occasion sont pris en charge par les organisateurs.

  Article 11 - Propriété des projets

Les participants restent propriétaires des projets soumis au concours et de leurs droits d’exploitation. Il leur appartient de protéger leur création en déposant un brevet ou modèle. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de préjudices résultant d’une négligence de la part du participant et concernant la protection de la propriété industrielle, notamment du fait de la notoriété liée à la participation au concours.

Les organisateurs se réservent le droit de faire de ces projets et de l’identité du ou des lauréats, titulaires de mentions spéciales et participants, une utilisation non commerciale à des fins de communication ou de publicité dont ils sont seuls juges.

Ils s’autorisent à mentionner les projets dans des articles de presse, documents publicitaires ou brochures et à les exposer dans les manifestations publiques de leur choix sans limitation de durée. A ces fins, ils peuvent réaliser toutes copies, représentations graphiques ou photographiques des projets primés et sélectionnés, ainsi que de leurs auteurs, sous réserve de mentionner le nom du ou des auteurs du projet.

  Article 12 - Responsabilité des organisateurs

Les organisateurs se réservent le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le présent concours quel qu’en soit le motif. Ils s’engagent à en informer les participants mais leur responsabilité ne saurait être engagée par ce fait.

L’interprétation du présent règlement est de la seule compétence des organisateurs.

  Pour tout renseignement complémentaire

>> S’il vous est impossible d’ouvrir directement ces documents par l’intermédiaire des liens ci-dessus,
cliquez-droit et « enregistrez la cible sous » sur votre disque dur.